| Te Helado |
$1.75 |
Iced tea. |
| Botella de Agua |
$1.50 |
Water bottle. |
| Jugos Hit |
$1.75 |
Hit Colombian juice. |
| Productos Postobon |
$1.99 |
|
| Productos Coca-Cola |
$1.75 |
|
| Pony Malta |
$1.99 |
|
| Cafe con Leche |
$2.50 |
Coffee with milk. |
| Cafe Espresso |
$1.50 |
|
| Cafe Negro Regular |
$1.50 |
Regular coffee. |
| Cappuccino |
$3.75 |
34% milk foam, 33% steamed milk and 33% espresso. |
| Colada |
$1.99 |
Cuban coffee. |
| Cortadito |
$2.25 |
|
| Milo |
$3.50 |
Chocolate milk. |
| Chocolate |
$3.50 |
Hot chocolate. |
| Te en Agua Caliente |
$1.75 |
Hot tea. |
| Jugo de Fresa y Limon |
$4.25 |
Strawberry and lemon juice. |
| Jugo de Fresa y Naranja |
$4.25 |
Strawberry and orange juice. |
| Jugo de Mango y Limon |
$4.25 |
Mango and lemon juice. |
| Jugo de Mango y Naranja |
$4.25 |
Mango and orange juice.
\n |
| Jugo de Mora y Naranja |
$4.25 |
Blackberry and orange juice. |
| Jugo de Tropical |
$4.25 |
Tropical juice. |
| Jugo de Fresa |
$3.25 |
Strawberry. |
| Jugo de Guanabana |
$3.25 |
Soursoup. |
| Jugo de Lulo |
$3.25 |
|
| Jugo de Mango |
$3.25 |
|
| Jugos de Maracuya |
$3.25 |
Passion fruit. |
| Jugos de Mora |
$3.25 |
Blackberry. |
| Jugos de Pina |
$3.25 |
Pineapple. |
| Limonada Natural |
$3.25 |
Natural lemonade. |
| Limonada de Coco |
$3.25 |
Coconut lemonade. |
| Jugo de Naranja |
$3.25 |
Natural orange juice. |
| Sopita |
$3.50 |
Small soup of the day. Please call the restaurant for daily selection. |
| Sopa |
$4.50 |
Medium soup of the day. Please call the restaurant for daily selection. |
| Sopon |
$5.99 |
Large soup of the day. Please call the restaurant for daily selection. |
| Ensalada El Portal |
$10.99 |
Grilled tilapia fish with fresh greens. |
| Ensalada Caesar |
$5.49 |
Caesar salad. |
| Ensalada Caesar con Pollo |
$9.99 |
Caesar chicken salad. |
| Ensalada Oriental |
$10.49 |
Slim sliced grilled chicken breast thinly sliced with Mandarin oranges, lettuce, tomatoes, cucumbers and chow mein noodles, served with our sesame ginger dressing. |
| Ensalada Waldort - Pollo |
$10.99 |
Grilled chicken breast salad with celery, tropical, pineapple, lettuce and our homemade dressing. |
| Ensalada Primavera - Carne |
$10.99 |
Mixed greens and marinated grilled steak and house dressing. |
| Ensalada Latina - Pollo |
$10.99 |
Marinated grilled chicken breast on mixed greens, tomatoes and onions. |
| Arepa de Chocolo |
$2.50 |
Sweet corn cob cake. |
| Arepa de Chocolo con Queso |
$3.25 |
Sweet corn cob cake with cheese. |
| Arepa del Parcero |
$1.75 |
Buddy corncake. |
| Arepa del Parcero con Quesillo |
$2.35 |
Buddy corncake with cheese on top. |
| Biggie - Chorizo |
$2.99 |
Colombian sausage. |
| Crunchy - Chicharron |
$4.40 |
Fried pork rinds. |
| Mukulla - Morcilla |
$2.99 |
Blood sausage. |
| Papa Criolla |
$4.99 |
Colombian creole potatoes. |
| Calamares Fritos |
$9.49 |
Crispy calamari with homemade sauce (garlic and parsley). |
| Empanada Cachaca |
$1.50 - $1.75 |
Seasoned corn patty filled with shredded beef and potatoes. |
| Toston |
$9.49 - $9.99 |
|
| Toston - Aguacatado |
$6.99 |
Smashed fried green plantains with guacamole. |
| Toston Latino |
$5.99 |
Smashed fried green plantains with Colombian creole sauce. |
| Chicharron y Papa Criolla |
$7.50 |
Fried pork rind and Colombian creole potatoes. |
| Morcilla y Arepa |
$4.99 |
Blood sausage and corn cake. |
| Chorizo y Arepa |
$4.75 |
Colombian sausage and corn cake. |
| Bandeja El Portal |
$14.99 |
Beans, rice, ground beef, sausage, fried pork rinds, egg, plantains, blood sausage and corn cake. |
| Bandeja Antioquena |
$13.99 |
Colombian paisa platter combining white rice, red beans, steak or ground beef, sweet plantains, egg, corn cake, pork belly and sausage. |
| Bistec a Caballo |
$9.99 |
Steak in our creole sauce with egg on top, served with rice, cassava, potatoes and salad. |
| La Valluna |
$9.49 |
Pork tenderloin breaded and deep fried, served with rice, beans and fries. |
| Lengua en Salsa |
$14.99 |
Tender beef tongue cooked with our spices, tomatoes, onions and pepper sauce, served with rice, potatoes, salad and cassava. |
| Lomo Machu Pichu |
$16.99 |
Delicious beef sauteed with onions, tomatoes and fries, served with rice and beans. |
| Sobrebarriga |
$10.99 |
Flank steak with onions, tomatoes and spicy sauce, served with rice, salad and cassava. |
| Tamal |
$9.99 |
Seasonal corn cake, filled with chicken, pork and beef, potatoes, peas and carrots wrapped in a banana leaf, served with corn cake or rice. |
| Ajiaco Santafereno |
$4.50 - $11.99 |
Delicious Bogota's city shredded chicken soup with 3 different types of potatoes and corn, combined with exotic herbs, heavy cream and capers, served with rice and plantains. |
| Mondongo Antioqueno |
$5.50 - $10.99 |
Beef tripe soup, served with rice, sweet plantains and salad. |
| Sancocho de Cola |
$13.99 |
Delicious oxtail soup with potatoes, cassava and green plantains, served with rice and salad. |
| Sancocho de Gallina |
$4.50 - $12.99 |
The delicious flavor of the hen blended with potatoes, cassava, green plantains and corn, served with rice and salad. |
| Polo El Portal |
$11.99 |
Grilled chicken breast with cilantro sauce served with vegetables, rice and potatoes. |
| Pollo al Grill |
$10.99 |
Boneless chicken breast marinated in our best spices, served with rice, salad and fries. |
| Pollo a la Criolla |
$11.99 |
Marinated chicken breast topped with creole sauce, accompanied with white rice, cassava and salad. |
| Pollo con Champinones |
$11.99 |
Chicken breast with homemade mushroom sauce on top, served with white rice, salad and potatoes. |
| Pollo Gratinado |
$11.99 |
Juicy marinated boneless chicken breast. Topped with melted cheese, served with fries, rice and corn. |
| Pollo Tropical |
$11.99 |
Sauteed chicken strips, onions, peppers, pineapple chunks, cilantro and served with a centered tower of rice and beans. |
| Milanesa de Pollo |
$11.99 |
Deep fried breaded chicken breast, served with rice, salad and fries. |
| Churrasco El Portal |
$19.99 |
Butterflied sizzling, New York steak topped with shrimp in our sauce, served with rice, salad and fries. |
| Carne del Mero Macho |
$15.99 |
Grilled steak and tortilla with cheese inside, served with rice and beans. |
| Carne de los Pibes |
$15.99 |
Delicious marinated grilled skirt steak with rice, salad and fries. |
| Churrasco |
$18.99 |
Robust sizzling New York steak served with rice, salad and fries. |
| Higado Encebollado |
$11.99 |
Grilled liver steak topped with grilled onions, white rice, salad and sweet plantains. |
| Lomo de Cerdo al Grill |
$10.99 |
Tasty grilled pork loin with sauteed onions, served with rice, salad and fries. |
| Tapa al Cuadril |
$14.99 |
Grilled cap of sirloin steak (picanha), accompanied with rice, cassava and salad. |
| Pescado El Portal |
$14.99 |
Fresh fish filet with our sauce with shrimp on top, served with rice, salad and green plantains. |
| Filete de Salmon |
$15.99 |
Grilled salmon filet, topped with lemon sauce, served with sliced grilled potatoes and vegetables. |
| Filete de Tilapia |
$9.99 |
Fried or grilled tilapia fillet, served with rice, salad and our delicious green plantains. |
| Mojarra Criolla |
$15.99 |
Whole imported tilapia deep fried, served with rice, salad and our delicious green plantains. |
| Pargo Rojo |
$19.99 |
Whole marinated fried red snapper served with rice, salad and our delicious green plantains. |
| Viudo de Pescado |
$18.99 |
Whole juice fish in Colombian creole sauce, served with rice, salad and cassava. |
| Cazuelon |
$14.99 |
Seafood casserole. |
| Camarones Islenos |
$13.99 |
Sauteed shrimp with fresh ginger, curry, garlic, onions, jalapenos, diced mango and cilantro, finished with wine, served with yellow rice. |
| Ceviche Colombiano |
$14.99 |
Shrimp in tomato ketchup. |
| Ceviche Peruano |
$13.99 |
Peruvian ceviche (white fish). |
| Fajitas del Cuate |
$11.99 - $15.99 |
|
| Quesadillas |
$10.99 |
Flour tortilla filed with cheese, onions, peppers, chicken or beef served with guacamole, pico de gallo, salsa and sour cream. |
| Wrap Latino |
$9.90 |
Shredded beef seasoned with chipotle adobe, lettuce, tomatoes and yellow cheese, wrapped in flour tortilla. |
| Chimichanga |
$12.95 |
A large flour tortilla stuffed with chicken, deep fried, topped with sauce and melted cheese served with guacamole and sour cream. |
| Chicken Nachos |
$9.99 |
Crispy corn tortillas topped with chicken, melted cheese and sour cream. |
| Beef Nachos |
$9.99 |
Crispy corn tortillas topped with ground beef, melted cheese and sour cream. |
| Burro Loco |
$12.50 |
Chicken with lettuce, tomatoes and cheese rolled in large flour tortilla topped with sauce and cheese served with guacamole. |
| Sandwich de Carne y Queso |
$10.25 |
Grilled shredded sirloin, onion and green peppers with our unique house seasoning and melted cheddar cheese on a hoagie roll, served with fries. |
| Sandwich de Pollo y Queso |
$9.25 |
Grilled shredded chicken, onion and green peppers with our unique house seasoning and melted cheddar cheese on a hoagie roll, served with fries. |
| Hamburgesa El Portal |
$9.99 |
Our very unique well cooked jumbo flat beef patty made with cilantro. Served with fries. |
| Torta de Almojabana |
$2.50 |
Cheese bread pudding. |
| Torta de Pan |
$2.50 |
Bread pudding. |
| Negrita |
$3.50 |
Wine cake. |
| Guacamole |
$3.50 |
Avocado sauce. |
| Aguacate |
$2.00 |
Avocado. |
| Arroz de la Olla - Blanco |
$2.50 |
White rice. |
| Arroz Oriza - Integral |
$2.99 |
Brown rice. |
| Porotos - Frijol |
$2.50 - $2.99 |
Beans. |
| Maduros |
$2.99 |
Sweet plantains. |
| Mandioca |
$3.25 |
Fried yuca (cassava). |
| Patatas |
$2.99 |
French fries. |
| Toston |
$2.99 |
Green plantains. |
| Carnitas y Papitas |
$7.25 |
Thin sliced beef, served with fries or rice. With drink and ice cream. |
| Ajiaquito |
$7.99 |
Potatoes and chicken soup. With drink and ice cream. |
| Chicken Fingers y Papitas |
$6.99 |
Served with french fries or rice. With drink and ice cream. |
| Salchipapa |
$5.99 |
Hot dog and fries. With drink and ice cream. |
| Paradise |
$3.99 |
Coconut flan. |
| Sweetie |
$4.25 |
Caramel flan. |
| Snow |
$3.99 |
Cheese flan. |
| Milky |
$3.99 |
3 milks. |
| Brevas con Arequipe |
$3.99 |
Figs with caramel. |
| Island |
$3.99 |
Natas dessert. |
| Arroz con Leche |
$3.99 |
Rice pudding. |
